Eine Übersicht darüber, aus welchen Filmen Musik für konzertante Aufführungen vorliegt.
Sie haben die Möglichkeit, nach dem Komponistennamen, nach dem Originalfilmtitel und nach dem deutschen Filmtitel zu suchen.
Die Repertoireliste wird regelmäßig aktualisiert. Aktueller Stand: 15. März 2021
Komponisten | Originaltitel | Filmtitel deutsch |
---|---|---|
Addinsell, Richard | DANGEROUS MOONLIGHT (1941, Addinsell) | DANGEROUS MOONLIGHT (1941, Addinsell) – ohne deutschen Titel |
Addinsell, Richard | BLITHE SPIRIT (1944, Addinsell) | GEISTERKOMÖDIE (1944, Addinsell) |
Addison, John | TORN CURTAIN (1966, Addison) | DER ZERRISSENE VORHANG (1966, Addison) |
Addison, John | MURDER, SHE WROTE (1984-1996, Addison) | MORD IST IHR HOBBY (1984-1996, Addison) |
Alford, Kenneth J. | THE BRIDGE ON THE RIVER KWAI (1957, Alford) | DIE BRÜCKE AM KWAI (1957, Alford) |
Altman, John | GOLDENEYE (1995, Altman) | JAMES BOND 007 – GOLDENEYE (1995, Altman) |
Anderson-Lopez, Kristen | FROZEN (2013, Anderson-Lopez) | DIE EISKÖNIGIN – VÖLLIG UNVERFROREN (2013, Anderson-Lopez) |
Arlen, Harold & Harburg, E.Y. “Yip” | THE WIZARD OF OZ (1939, Arlen und Harburg) | DER ZAUBERER VON OZ (1939, Arlen und Harburg) |
Armstrong, Craig | THE GREAT GATSBY (2013, Armstrong) | DER GROSSE GATSBY (2013, Armstrong) |
Armstrong, Craig | LOVE ACTUALLY (2003, Armstrong) | TATSÄCHLICH … LIEBE (2003, Armstrong) |
Armstrong, Craig | WILLIAM SHAKESPEARE’S ROMEO + JULIET (1996, Armstrong) | WILLIAM SHAKESPEARES ROMEO + JULIA (1996, Armstrong) |
Arnold, David | CASINO ROYALE (2006, Arnold) | JAMES BOND 007 – CASINO ROYALE (2006, Arnold) |
Arnold, David | STARGATE (1994, Arnold) | STARGATE (1994, Arnold) |
Arnold, Malcolm | DAVID COPPERFIELD (1969, Arnold) | DAVID COPPERFIELD (1969, Arnold) |
Arnold, Malcolm | THE BRIDGE ON THE RIVER KWAI (1957, Arnold) | DIE BRÜCKE AM KWAI (1957, Arnold) |
Arnold, Malcolm | THE INN OF THE SIXTH HAPPINESS (1958, Arnold) | DIE HERBERGE ZUR SECHSTEN GLÜCKSELIGKEIT (1958, Arnold) |
Arnold, Malcolm | THE HOLLY AND THE IVY (1952, Arnold) | THE HOLLY AND THE IVY (1952, Arnold) – ohne deutschen Titel |
Auric, Georges | ROMAN HOLIDAY (1953, Auric) | EIN HERZ UND EINE KRONE (1953, Auric) |
Bacalov, Luis | IL POSTINO (1994, Bacalov) | DER POSTMANN (1994, Bacalov) |
Badalamenti, Angelo | TWIN PEAKS (1990, 1991, 2017, Badalamenti) | DIE GEHEIMNISSE VON TWIN PEAKS (1990, 1991, 2017, Badalementi) |
Badelt, Klaus | PIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE BLACK PEARL (2003, Badelt) | FLUCH DER KARIBIK (2003, Badelt) |
Baerwald, David | MOULIN ROUGE (2001, Baerwald) | MOULIN ROUGE (2001, Baerwald) |
Barry, John | SOMEWHERE IN TIME (1980, Barry) | EIN TÖDLICHER TRAUM (1980, Barry) |
Barry, John | BODY HEAT (1981, Barry) | HEISSBLÜTIG – KALTBLÜTIG (1981, Barry) |
Barry, John | THE BLACK HOLE (1979, Barry) | DAS SCHWARZE LOCH (1979, Barry) |
Barry, John | THE KNACK … AND HOW TO GET IT (1965, Barry) | DER GEWISSE KNIFF (1965, Barry) |
Barry, John | DANCES WITH WOLVES (1990, Barry) | DER MIT DEM WOLF TANZT (1990, Barry) |
Barry, John | THE PERSUADERS (1970-1971, Barry) | DIE ZWEI (1970-1971, Barry) |
Barry, John | INDECENT PROPOSAL (1993, Barry) | EIN UNMORALISCHES ANGEBOT (1993, Barry) |
Barry, John | BORN FREE (1966, Barry) | FREI GEBOREN – KÖNIGIN DER WILDNIS (1966, Barry) |
Barry, John | RAISE THE TITANIC (1980, Barry) | HEBT DIE TITANIC (1980, Barry) |
Barry, John | THE IPCRESS FILE (1965, Barry) | IPCRESS – STRENG GEHEIM (1965, Barry) |
Barry, John | THE LIVING DAYLIGHTS (1987, Barry) | JAMES BOND 007 – DER HAUCH DES TODES (1987, Barry) |
Barry, John | DIAMONDS ARE FOREVER (1971, Barry) | JAMES BOND 007 – DIAMANTENFIEBER (1971, Barry) |
Barry, John | THUNDERBALL (1965, Barry) | JAMES BOND 007 – FEUERBALL (1965, Barry) |
Barry, John | GOLDFINGER (1964, Barry) | JAMES BOND 007 – GOLDFINGER (1964, Barry) |
Barry, John | A VIEW TO A KILL (1985, Barry) | JAMES BOND 007 – IM ANGESICHT DES TODES (1985, Barry) |
Barry, John | ON HER MAJESTY’S SECRET SERVICE (1969, Barry) | JAMES BOND 007 – IM GEHEIMDIENST IHRER MAJESTÄT (1969, Barry) |
Barry, John | FROM RUSSIA WITH LOVE (1963, Barry) | JAMES BOND 007 – LIEBESGRÜSSE AUS MOSKAU (1963, Barry) |
Barry, John | YOU ONLY LIVE TWICE (1967, Barry) | JAMES BOND 007 – MAN LEBT NUR ZWEIMAL (1967, Barry) |
Barry, John | MOONRAKER (1979, Barry) | JAMES BOND 007 – MOONRAKER – STRENG GEHEIM (1979, Barry) |
Barry, John | OUT OF AFRICA (1985, Barry) | JENSEITS VON AFRIKA (1985, Barry) |
Barry, John | KING KONG (1976, Barry) | KING KONG (1976) |
Barry, John | KING RAT (1965, Barry) | SIE NANNTEN IHN KING (1965, Barry) |
Barry, John | ZULU (1964, Barry) | ZULU (1964, Barry) |
Barry, John et al. | Medley: A Portrait of Bond | Medley: A Portrait of Bond |
Barsotti, Marcel | DAS WUNDER VON BERN (2003, Barsotti) | DAS WUNDER VON BERN (2003, Barsotti) |
Bart, Lionel | FROM RUSSIA WITH LOVE (1963, Barry) | JAMES BOND 007 – LIEBESGRÜSSE AUS MOSKAU (1963, Barry) |
Batt, Mike | CARAVANS (1978, Batt) | DER HERR DER KARAWANE (1978, Batt) |
Beal, Jeff | HOUSE OF CARDS (2013-18, Beal) | HOUSE OF CARDS (2013-18, Beal) |
Bellis, Richard | STEPHEN KING’S IT (1990, Bellis) | STEPHEN KINGS ES (1990, Bellis) |
Benjamin, Arthur | THE MAN WHO KNEW TOO MUCH (1956, Benjamin) | DER MANN, DER ZUVIEL WUSSTE (1956, Benjamin) |
Bennett, Richard Rodney | MURDER ON THE ORIENT EXPRESS (1974, Bennett) | MORD IM ORIENT-EXPRESS (1974, Bennett) |
Bernard, James | KISS OF THE VAMPIRE (1963, Bernard) | DER KUSS DES VAMPIRS (1963, Bernard) |
Bernstein, Charles | A NIGHTMARE ON ELM STREET (1984, Bernstein) | NIGHTMARE – MÖRDERISCHE TRÄUME (1984, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | BRINGING OUT THE DEAD (1999, Bernstein) | BRINGING OUT THE DEAD – NÄCHTE DER ERINNERUNG (1999, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | THE SHOOTIST (1976, Bernstein) | DER LETZTE SCHARFSCHÜTZE (1976, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | TRUE GRIT (1969, Bernstein) | DER MARSHAL (1969, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | THE MAGNIFICENT SEVEN (1960, Bernstein) | DIE GLORREICHEN SIEBEN (1960, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | AIRPLANE! (1980, Bernstein) | DIE UNGLAUBLICHE REISE IN EINEM VERRÜCKTEN FLUGZEUG (1980, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | THE SONS OF KATIE ELDER (1965, Bernstein) | DIE VIER SÖHNE DER KATIE ELDER (1965, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | THE TEN COMMANDMENTS (1956, Bernstein) | DIE ZEHN GEBOTE (1956, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | THE GREAT ESCAPE (1963, Bernstein) | GESPRENGTE KETTEN (1963, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | THE GREAT ESCAPE (1963, Bernstein) | GESPRENGTE KETTEN (1963, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | GHOSTBUSTERS (1984, Bernstein) | GHOSTBUSTERS – DIE GEISTERJÄGER (1984, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | THE BUCCANEER (1958, Bernstein) | KÖNIG DER FREIBEUTER (1958, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | THE SCALPHUNTERS (1968, Bernstein) | MIT EISERNEN FÄUSTEN (1968, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | SUMMER AND SMOKE (1961, Bernstein) | SOMMER UND RAUCH (1961, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | THE BABE (1992, Bernstein) | THE BABE – EIN AMERIKANISCHER TRAUM (1992, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | TO KILL A MOCKINGBIRD (1962, Bernstein) | WER DIE NACHTIGALL STÖRT (1962, Bernstein) |
Bernstein, Elmer | THE AGE OF INNOCENCE (1993, Bernstein) | ZEIT DER UNSCHULD (1993, Bernstein) |
Björk | DANCER IN THE DARK (2000, Björk) | DANCER IN THE DARK (2000, Björk) |
Blake, Howard | THE SNOWMAN (1982, Blake) | DER SCHNEEMANN (1982, Blake) |
Bliss, Arthur | THINGS TO COME (1936, Bliss) | WAS KOMMEN WIRD (1936, Bliss) |
Bock, Jerry | FIDDLER ON THE ROOF (1971, Bock) | ANATEVKA (1971, Bock) |
Bono, Sonny | KILL BILL – VOLUME 1 (2003, Bono) | KILL BILL: VOL. 1 (2003, Bono) |
Böttcher, Martin | WINNETOU, 2. TEIL (1964, Böttcher) | WINNETOU, 2. TEIL (1964, Böttcher) |
Bowie, David | BREAKING THE WAVES (1996, Bowie) | BREAKING THE WAVES (1996, Bowie) |
Broughton, Bruce | YOUNG SHERLOCK HOLMES (1985, Broughton) | DAS GEHEIMNIS DES VERBORGENEN TEMPELS (1985, Broughton) |
Broughton, Bruce | MIRACLE ON 34TH STREET (1994, Broughton) | DAS WUNDER VON MANHATTAN (1994, Broughton) |
Broughton, Bruce | JAG (1995-2005, Broughton) | JAG – IM AUFTRAG DER EHRE (1995-2005, Broughton) |
Broughton, Bruce | SILVERADO (1985, Broughton) | SILVERADO (1985, Broughton) |
Broughton, Bruce | TINY TOON ADVENTURES (1991-1992, Broughton) | TINY TOON ABENTEUER (1991-1992, Broughton) |
Bruns, George | THE JUNGLE BOOK (1967, Bruns) | DAS DSCHUNGELBUCH (1967, Bruns) |
Buckmaster, Paul | TWELVE MONKEYS (1995, Buckmaster) | 12 MONKEYS (1995, Buckmaster) |
Callery, Sean | HOMELAND (2011-, Callery) | HOMELAND (2011-, Callery) |
Chaplin, Charles | Medley: The Reel Chaplin – A Symphonic Adventure | Medley: The Reel Chaplin – A Symphonic Adventure |
Chattaway, Jay | STAR TREK – THE NEXT GENERATION – “The Inner Light” (1992, Chattaway) | STAR TREK – DAS NÄCHSTE JAHRHUNDERT – “Das zweite Leben” (1992, Chattaway) |
Churchill, Frank | SNOW WHITE AND THE SEVEN DWARFS (1937, Churchill) | SCHNEEWITTCHEN UND DIE SIEBEN ZWERGE (1937, Churchill) |
Cicognini, Alessandro | IL COMPAGNO DON CAMILLO (1965, Cicognini) | GENOSSE DON CAMILLO (1965, Cicognini) |
Clinton, George S. | AUSTIN POWERS: INTERNATIONAL MAN OF MYSTERY (1997, Clinton) | AUSTIN POWERS – DAS SCHÄRFTSTE, WAS IHRE MAJESTÄT ZU BIETEN HAT (1997, Clinton) |
Cohen, Leonard | TRUE DETECTIVE (2014-19, Cohen) | TRUE DETECTIVE (2014-19, Cohen) |
Conti, Bill | ROOKIE OF THE YEAR (1993, Conti) | DER DURCHSTARTER (1993, Conti) |
Conti, Bill | THE RIGHT STUFF (1983, Conti) | DER STOFF, AUS DEM DIE HELDEN SIND (1983, Conti) |
Conti, Bill | NORTH AND SOUTH (1985-1986, Conti) | FACKELN IM STURM (1985-1985, Conti) |
Conti, Bill | ROCKY (1976, Conti) | ROCKY – DIE CHANCE SEINES LEBENS (1976, Conti) |
Corigliano, John | ALTERED STATES (1980, Corigliano) | DER HÖLLENTRIP (1980, Corigliano) |
Corigliano, John | THE RED VIOLIN (1998, Corigliano) | DIE ROTE VIOLINE (1998, Corigliano) |
Coulais, Bruno | LES CHORISTES (2004, Coulais) | DIE KINDER DES MONSIEUR MATTHIEU (2004, Coulais) |
Courage, Alexander | STAR TREK – THE ORIGINAL SERIES – “The Menagerie” (1966, Courage) | RAUMSCHIFF ENTERPRISE – “Talos IV – Tabu” (1966, Courage) |
Courage, Alexander et al. | Medley: STAR TREK | Medley: STAR TREK |
Danna, Michael | STORKS (2016, Danna) | STÖRCHE – ABENTEUER IM ANFLUG (2016, Danna) |
Davis, Carl | PRIDE AND PREJUDICE (1995, Davis) | STOLZ UND VORURTEIL (1995, Davis) |
Davis, Don | THE MATRIX REVOLUTIONS (2003, Davis) | MATRIX REVOLUTIONS (2003, Davis) |
Debney, John | ELF (2003, Debney) | BUDDY – DER WEIHNACHTSELF (2003, Debney) |
Delerue, Georges | COMPTES À REBOURS (1971, Delerue) | COMPTES À REBOURS (1971, Delerue) – ohne deutschen Titel |
Delerue, Georges | LA NUIT AMÉRICAINE (1973, Delerue) | DIE AMERIKANISCHE NACHT (1973, Delerue) |
Delerue, Georges | LE MEPRIS (1983, Delerue) | DIE VERACHTUNG (1963, Delerue) |
Delerue, Georges | JULES ET JIM (1962, Delerue) | JULES UND JIM (1962, Delerue) |
Delerue, Georges | Medley: Hommage à Truffaut | Medley: Hommage à Truffaut |
Delerue, Georges | Medley: Suite Cinématographique | Medley: Suite Cinématographique |
Delerue, Georges | PLATOON (1986, Delerue) | PLATOON (1986, Delerue) |
Desplat, Alexandre | ARGO (2012, Desplat) | ARGO (2012, Desplat) |
Desplat, Alexandre | THE CURIOUS CASE OF BENJAMIN BUTTON (2008, Desplat) | DER SELTSAME FALL DES BENJAMIN BUTTON (2008, Desplat) |
Desplat, Alexandre | HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS (2010, Desplat) | HARRY POTTER UND DIE HEILIGTÜMER DES TODES (2010, Desplat) |
Desplat, Alexandre | THE IMITATION GAME (2014, Desplat) | THE IMITATION GAME – EIN STRENG GEHEIMES LEBEN (2014, Desplat) |
Djawadi, Ramin | GAME OF THRONES (2011-, Djawadi) | GAME OF THRONES – DAS LIED VON EIS UND FEUER (2011-, Djawadi) |
Djawadi, Ramin | IRON MAN (2008, Djawadi) | IRON MAN (2008, Djawadi) |
Djawadi, Ramin | CLASH OF THE TITANS (2010, Djawadi) | KAMPF DER TITANEN (2010, Djawadi) |
Doldinger, Klaus | DAS BOOT (1981, Doldinger) | DAS BOOT (1981, Doldinger) |
Doldinger, Klaus | DIE UNENDLICHE GESCHICHTE (1984, Doldinger) | DIE UNENDLICHE GESCHICHTE (1984, Doldinger) |
Doldinger, Klaus | TATORT (1970-, Doldinger) | TATORT (1970-, Doldinger) |
Donaggio, Pino | CARRIE (1976, Donaggio) | CARRIE – DES SATANS JÜNGSTE TOCHTER (1976, Donaggio) |
Donaggio, Pino | DRESSED TO KILL (1980, Donaggio) | DRESSED TO KILL (1980, Donaggio) |
Dostal, Nico | DIE GEIERWALLY (1940, Dostal) | DIE GEIERWALLY (1940, Dostal) |
Doyle, Patrick | SLEUTH (2007, Doyle) | 1 MORD FÜR 2 (2007, Doyle) |
Doyle, Patrick | AS YOU LIKE IT (2006, Doyle) | AS YOU LIKE IT (2006, Doyle) – ohne deutschen Titel |
Doyle, Patrick | BRIDGET JONES’S DIARY (2001, Doyle) | BRIDGET JONES – SCHOKOLADE ZUM FRÜHSTÜCK (2001, Doyle) |
Doyle, Patrick | CARLITO’S WAY (1993, Doyle) | CARLITO’S WAY (1993, Doyle) – ohne deutschen Titel |
Doyle, Patrick | CINDERELLA (2015, Doyle) | CINDERELLA (2015, Doyle) |
Doyle, Patrick | INTO THE WEST (1992, Doyle) | DAS WEISSE ZAUBERPFERD (1992, Doyle) |
Doyle, Patrick | DONNIE BRASCO (1997, Doyle) | DONNIE BRASCO (1997, Doyle) |
Doyle, Patrick | EAST/WEST (1999, Doyle) | EAST/WEST (1999, Doyle) – ohne deutschen Titel |
Doyle, Patrick | NANNY MCPHEE (2005, Doyle) | EINE ZAUBERHAFTE NANNY (2005, Doyle) |
Doyle, Patrick | ERAGON (2006, Doyle) | ERAGON – DAS VERMÄCHTNIS DER DRACHENREITER (2006, Doyle) |
Doyle, Patrick | SHIPWRECKED (1990, Doyle) | GESTRANDET (1990, Doyle) |
Doyle, Patrick | GOSFORD PARK (2001, Doyle) | GOSFORD PARK (2001, Doyle) |
Doyle, Patrick | GREAT EXPECTATIONS (1998, Doyle) | GROSSE ERWARTUNGEN (1998, Doyle) |
Doyle, Patrick | HAMLET (1996, Doyle) | HAMLET (1996, Doyle) |
Doyle, Patrick | HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIRE (2005, Doyle) | HARRY POTTER UND DER FEUERKELCH (2005, Doyle) |
Doyle, Patrick | HENRY V (1989, Doyle) | HENRY V. (1989, Doyle) |
Doyle, Patrick | INDOCHINE (1992, Doyle) | INDOCHINE (1992, Doyle) |
Doyle, Patrick | JACK RYAN: SHADOW RECRUIT (2014, Doyle) | JACK RYAN: SHADOW RECRUIT (2014, Doyle) |
Doyle, Patrick | CALENDAR GIRLS (2003, Doyle) | KALENDER GIRLS (2003) |
Doyle, Patrick | A LITTLE PRINCESS (1995, Doyle) | LITTLE PRINCESS (1995, Doyle) |
Doyle, Patrick | MARY SHELLEY’S FRANKENSTEIN (1994, Doyle) | MARY SHELLEY’S FRANKENSTEIN (1994, Doyle) |
Doyle, Patrick | MURDER ON THE ORIENT EXPRESS (2017, Doyle) | MORD IM ORIENT-EXPRESS (2017, Doyle) |
Doyle, Patrick | RISE OF THE PLANET OF THE APES (2011, Doyle) | PLANET DER AFFEN: PREVOLUTION (2011, Doyle) |
Doyle, Patrick | DEAD AGAIN (1991, Doyle) | SCHATTEN DER VERGANGENHEIT (1991, Doyle) |
Doyle, Patrick | SENSE AND SENSIBILITY (1995, Doyle) | SINN UND SINNLICHKEIT (1995, Doyle) |
Doyle, Patrick | THOR (2011, Doyle) | THOR (2011, Doyle) |
Doyle, Patrick | LOVE’S LABOUR’S LOST (2000, Doyle) | VERLORENE LIEBESMÜH’ (2000, Doyle) |
Doyle, Patrick | MUCH ADO ABOUT NOTHING (1993, Doyle) | VIEL LÄRM UM NICHTS (1993, Doyle) |
Dun, Tan | CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON (2000, Dun) | TIGER AND DRAGON (2000, Dun) |
Edelman, Randy | DRAGONHEART (1996, Edelman) | DRAGONHEART (1996, Edelman) |
Edelman, Randy | GETTYSBURG (1993, Edelman) | GETTYSBURG (1993, Edelman) |
Eidnes, Kristian | ANTICHRIST (2009, Eidnes) | ANTICHRIST (2009, Eidnes) |
Eisler, Hanns | HANGMEN ALSO DIE! (1943, Eisler) | AUCH HENKER STERBEN (1943, Eisler) |
Eisler, Hanns | THE GRAPES OF WRATH (1940, Eisler) | FRÜCHTE DES ZORNS (1940, Eisler) |
Eisler, Hanns | KUHLE WAMPE ODER: WEM GEHÖRT DIE WELT? (1932, Eisler) | KUHLE WAMPE ODER: WEM GEHÖRT DIE WELT? (1932, Eisler) |
Elfman, Danny | ALICE IN WONDERLAND (2010, Elfman) | ALICE IM WUNDERLAND (2010, Elfman) |
Elfman, Danny | BATMAN (1989, Elfman) | BATMAN (1989, Elfman) |
Elfman, Danny | BATMAN: THE ANIMATED SERIES (1992-1995, Elfman) | BATMAN (1992-1995, Elfman) |
Elfman, Danny | BATMAN RETURNS (1992, Elfman) | BATMANS RÜCKKEHR (1989, Elfman) |
Elfman, Danny | BEETLEJUICE (1988, Elfman) | BEETLEJUICE (1988, Elfman) |
Elfman, Danny | CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY (2005, Elfman) | CHARLIE UND DIE SCHOKOLADENFABRIK (2005, Elfman) |
Elfman, Danny | TIM BURTON’S CORPSE BRIDE (2005, Elfman) | CORPSE BRIDE – HOCHZEIT MIT EINER LEICHE (2005, Elfman) |
Elfman, Danny | DARK SHADOWS (2012, Elfman) | DARK SHADOWS (2012, Elfman) |
Elfman, Danny | EDWARD SCISSORHANDS (1990, Elfman) | EDWARD MIT DEN SCHERENHÄNDEN (1990, Elfman) |
Elfman, Danny | THE FLASH (1990-1991, Elfman) | FLASH – DER ROTE BLITZ (1990-1991, Elfman) |
Elfman, Danny | MARS ATTACKS! (1996, Elfman) | MARS ATTACKS! (1996, Elfman) |
Elfman, Danny | THE NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS (1993, Elfman) | NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS (1993, Elfman) |
Elfman, Danny | PEE-WEE’S BIG ADVENTURE (1985, Elfman) | PEE-WEE’S IRRE ABENTEUER (1985, Elfman) |
Elfman, Danny | CHARLOTTE’S WEB (2006, Elfman) | SCHWEINCHEN WILBUR UND SEINE FREUNDE (2006, Elfman) |
Elfman, Danny | SLEEPY HOLLOW (1999, Elfman) | SLEEPY HOLLOW (1999, Elfman) |
Elfman, Danny | SPIDER-MAN (2002, Elfman) | SPIDER-MAN (2002, Elfman) |
Elfman, Danny (Konzertwerk) | Concert Work: Serenada Schizophrana (Elfman) | Konzertwerk: Serenada Schizophrana (Elfman) |
Epworth, Paul | SKYFALL (2012, Epworth) | JAMES BOND 007 – SKYFALL (2012, Epworth) |
Eshkeri, Ilan | STARDUST (2007, Eshkeri) | DER STERNWANDERER (2007, Eshkeri) |
Fenton, George | PLANET EARTH (2006, Fenton) | PLANET EARTH (2006, Fenton) |
Fenton, George | THE BLUE PLANET: LIVE! (2008, Fenton) | THE BLUE PLANET: LIVE (2008, Fenton) |
Ferguson, Allyn | LITTLE LORD FAUNTLEROY (1980, Ferguson) | DER KLEINE LORD (1980, Ferguson) |
Fiedel, Brad | TRUE LIES (1994, Fiedel) | TRUE LIES – WAHRE LÜGEN (1994, Fiedel) |
Flaherty, Stephen und Newman, David | ANASTASIA (1997, Flaherty and Newman) | ANASTASIA (1997, Flaherty und Newman) |
Fried, Gerald | STAR TREK – THE ORIGINAL SERIES – “Amok Time” (1967, Fried) | RAUMSCHIFF ENTERPRISE – “Weltraumfieber” (1967, Fried) |
Gardel, Carlos | SCENT OF A WOMAN (1992, Gardel) | DER DUFT DER FRAUEN (1992, Gardel) |
Gershwin, George | Medley: Gershwin in Hollywood | Medley: Gershwin in Hollywood |
Giacchino, Michael | JUPITER ASCENDING (2015, Giacchino) | JUPITER ASCENDING (2015, Giacchino) |
Giacchino, Michael | JURASSIC WORLD (2015, Giacchino) | JURASSIC WORLD (2015, Giacchino) |
Giacchino, Michael | MISSION: IMPOSSIBLE – GHOST PROTOCOL (2011, Giacchino) | MISSION: IMPOSSIBLE – PHANTOM PROTOKOLL (2011, Giacchino) |
Giacchino, Michael | UP (2009, Giacchino) | OBEN (2009, Giacchino) |
Giacchino, Michael | RATATOUILLE (2007, Giacchino) | RATATOUILLE (2007, Giacchino) |
Giacchino, Michael | ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (2016, Giacchino) | ROGUE ONE: A STAR WARS STORY (2016, Giacchino) |
Giacchino, Michael | SPIDER-MAN: HOMECOMING (2017, Giacchino) | SPIDER-MAN: HOMECOMING (2017, Giacchino) |
Giacchino, Michael | STAR TREK (2009, Giacchino) | STAR TREK (2009, Giacchino) |
Giacchino, Michael | STAR TREK INTO DARKNESS (2013, Giacchino) | STAR TREK INTO DARKNESS (2013, Giacchino) |
Giacchino, Michael | SUPER 8 (2011, Giacchino) | SUPER 8 (2011, Giacchino) |
Glass, Philip | THE SECRET AGENT (1996, Glass) | DER GEHEIMAGENT (1996, Glass) |
Gold, Ernest | EXODUS (1960, Gold) | EXODUS (1960, Gold) |
Goldenthal, Elliot | ALIEN 3 (1992, Goldenthal) | ALIEN 3 (1992, Goldenthal) |
Goldenthal, Elliot | BATMAN FOREVER (1995, Goldenthal) | BATMAN FOREVER (1995, Goldenthal) |
Goldenthal, Elliot | SPHERE (1998, Goldenthal) | SPHERE – DIE MACHT AUS DEM ALL (1998, Goldenthal) |
Goldsmith, Jerry | ALIEN (1979, Goldsmith) | ALIEN – DAS UNHEIMLICHE WESEN AUS EINER FREMDEN WELT (1979, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | THE OMEN III: THE FINAL CONFLICT (1981, Goldsmith) | BARBARA’S BABY – OMEN III (1981, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | BASIC INSTINCT (1992, Goldsmith) | BASIC INSTINCT (1992, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | CHINATOWN (1974, Goldsmith) | CHINATOWN (1974, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | THE OMEN (1976, Goldsmith) | DAS OMEN (1976, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | THE SWARM (1978, Goldsmith) | DER TÖDLICHE SCHWARM (1978, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | THE MUMMY (1999, Goldsmith) | DIE MUMIE (1999, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | FOREVER YOUNG (1992, Goldsmith) | FOREVER YOUNG (1992, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | GREMLINS (1984, Goldsmith) | GREMLINS – KLEINE MONSTER (1984, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | GREMLINS 2 – THE NEW BATCH (1990, Goldsmith) | GREMLINS 2 – DIE RÜCKKEHR DER KLEINEN MONSTER (1990, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | ISLANDS IN THE STREAM (1977, Goldsmith) | ISLANDS IN THE STREAM (1977, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | LEGEND (1986, Goldsmith) | LEGEND (1986, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | MEDICINE MAN (1992, Goldsmith) | MEDICINE MAN – DIE LETZTEN TAGE VON EDEN (1992, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | PLANET OF THE APES (1968, Goldsmith) | PLANET DER AFFEN (1968, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | POLTERGEIST (1982, Goldsmith) | POLTERGEIST (1982, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | STAR TREK – THE FINAL FRONTIER (1989, Goldsmith) | STAR TREK – AM RANDE DES UNIVERSUMS (1989, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | STAR TREK – INSURRECTION (1998, Goldsmith) | STAR TREK – DER AUFSTAND (1998, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | STAR TREK – FIRST CONTACT (1996, Goldsmith) | STAR TREK – DER ERSTE KONTAKT (1996, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | STAR TREK – THE MOTION PICTURE (1979, Goldsmith) | STAR TREK – DER FILM (1979, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | STAR TREK – NEMESIS (2002, Goldsmith) | STAR TREK – NEMESIS (2002, Goldsmith) |
Goldsmith, Jerry | STAR TREK – VOYAGER (1995-2001, Goldsmith) | STAR TREK – VOYAGER (1995-2001, Goldsmith) |
Goldsmith, Joel | STARGATE ATLANTIS (2004-08, Goldsmith) | STARGATE ATLANTIS (2004-08, Goldsmith) |
Goodall, Howard | MR. BEAN (1989-95, Goodall) | MR. BEAN (1989-1995, Goodall) |
Goodwin, Ron | MURDER, SHE SAID (1961, Goodwin) | 16 UHR 50 AB PADDINGTON (1961, Goodwin) |
Goodwin, Ron | WHERE EAGLES DARE (1968, Goodwin) | AGENTEN STERBEN EINSAM (1968, Goodwin) |
Goodwin, Ron | FORCE TEN FROM NAVARONE (1978, Goodwin) | DER WILDE HAUFEN VON NAVARONE (1978, Goodwin) |
Goodwin, Ron | THOSE MAGNIFICENT MEN IN THEIR FLYING MACHINES (1965, Goodwin) | DIE TOLLKÜHNEN MÄNNER IN IHREN FLIEGENDEN KISTEN (1965, Goodwin) |
Goodwin, Ron | FRENZY (1972, Goodwin) | FRENZY (1972, Goodwin) |
Goodwin, Ron | 633 SQUADRON (1963, Goodwin) | KAMPFGESCHWADER 633 (1963, Goodwin) |
Goodwin, Ron | LANCELOT AND GUINEVERE (1963, Goodwin) | LANCELOT, DER VERWEGENE RITTER (1963, Goodwin) |
Goodwin, Ron | BATTLE OF BRITAIN (1969, Goodwin) | LUFTSCHLACHT UM ENGLAND (1963, Goodwin) |
Gould, Marty | HOLOCAUST (1978, Gould) | HOLOCAUST – DIE GESCHICHTE DER FAMILIE WEISS (1978, Gould) |
Gray, Barry | SPACE 1999 (1973-75, Gray) | MONDBASIS ALPHA 1 (1973-75, Gray) |
Gray, Barry | THUNDERBIRDS (1964-66, Gray) | THUNDERBIRDS (1964-66, Gray) |
Greenwood, Johnny | THERE WILL BE BLOOD (2007, Greenwood) | THERE WILL BE BLOOD (2007, Greenwood) |
Gregson-Williams, Harry | THE CHRONICLES OF NARNIA: THE LION, THE WITCH AND THE WARDROBE (2005, Gregson-Williams) | DIE CHRONIKEN VON NARNIA: DER KÖNIG VON NARNIA (2005, Gregson-Williams) |
Gregson-Williams, Rupert | THE CROWN (2016-, Gregson-Williams) | DIE KRONE (2016-, Gregson-Williams) |
Gregson-Williams, Rupert | WONDER WOMAN (2017, Gregson-Williams) | WONDER WOMAN (2017, Gregson-Williams) |
Grothe, Franz | DAS WIRTSHAUS IM SPESSART (1958, Grothe) | DAS WIRTSHAUS IM SPESSART (1958, Grothe) |
Grothe, Franz | HAB MICH LIEB! (1942, Grothe) | HAB MICH LIEB! (1942, Grothe) |
Grothe, Franz | ICH DENKE OFT AN PIROSCHKA (1955, Grothe) | ICH DENKE OFT AN PIROSCHKA (1955, Grothe) |
Grusin, Dave | THE GOONIES (1985, Grusin) | DIE GOONIES (1985, Grusin) |
Haentzschel, Georg | MÜNCHHAUSEN (1943, Haentzschel) | MÜNCHHAUSEN (1943, Haentzschel) |
Hamlisch, Marvin | Medley: A Marvin Hamlisch Celebration | Medley: A Marvin Hamlisch Celebration |
Händel, Georg Friedrich | BARRY LYNDON (1975, Händel) | BARRY LYNDON (1975, Händel) |
Harline, Leigh | PINOCCHIO (1940, Harline) | PINOCCHIO (1940, Harline) |
Harnell, Joe | V (1983, Harnell) | V (1983, Harnell) |
Henze, Hans Werner | DIE VERLORENE EHRE DER KATHARINA BLUM (1975, Henze) | DIE VERLORENE EHRE DER KATHARINA BLUM (1975, Henze) |
Herrmann, Bernard | CITIZEN KANE (1941, Herrmann) | CITIZEN KANE (1941, Herrmann) |
Herrmann, Bernard | THE MAN WHO KNEW TOO MUCH (1956, Herrmann) | DER MANN, DER ZUVIEL WUSSTE (1956, Herrmann) |
Herrmann, Bernard | THE DEVIL AND DANIEL WEBSTER (1941, Herrmann) | DER TEUFEL UND DANIEL WEBSTER (1941, Herrmann) |
Herrmann, Bernard | NORTH BY NORTHWEST (1959, Herrmann) | DER UNSICHTBARE DRITTE (1959, Herrmann) |
Herrmann, Bernard | TORN CURTAIN (1966, Herrmann) | DER ZERRISSENE VORHANG (1966, Herrmann) |
Herrmann, Bernard | LA MARIÉE ÉTAIT EN NOIR (1967, Herrmann) | DIE BRAUT TRUG SCHWARZ (1967, Herrmann) |
Herrmann, Bernard | CAPE FEAR (1962, Herrmann) | EIN KÖDER FÜR DIE BESTIE (1962, Herrmann) |
Herrmann, Bernard | FAHRENHEIT 451 (1966, Herrmann) | FAHRENHEIT 451 (1966, Herrmann) |
Herrmann, Bernard | THE TROUBLE WITH HARRY (1955, Herrmann) | IMMER ÄRGER MIT HARRY (1955, Herrmann) |
Herrmann, Bernard | MARNIE (1964, Herrmann) | MARNIE (1964, Herrmann) |
Herrmann, Bernard | PSYCHO (1960, Herrmann) | PSYCHO (1960, Herrmann) |
Herrmann, Bernard | TAXI DRIVER (1976, Herrmann) | TAXI DRIVER (1976, Herrmann) |
Herrmann, Bernard | VERTIGO (1958, Herrmann) | VERTIGO – AUS DEM REICH DER TOTEN (1958, Herrmann) |
Hess, Nigel | LADIES IN LAVENDER (2004, Hess) | DER DUFT VON LAVENDEL (2004, Hess) |
Heymann, Werner Richard | Medley: “Sie hören: Werner Richard Heymann” | Medley: “Sie hören: Werner Richard Heymann” |
Hisaishi, Joe | SPIRITED AWAY (2001, Hisaishi) | CHIHIROS REISE INS ZAUBERLAND (2001, Hisaishi) |
Hisaishi, Joe | MY NEIGHBOUR TOTORO (1988, Hisaishi) | MEIN NACHBAR TOTORO (1988, Hisaishi) |
Holbek, Joachim | EUROPA (1991, Holbek) | EUROPA (1991, Holbek) |
Holbek, Joachim | THE KINGDOM (1994, 1997, Holbek) | HOSPITAL DER GEISTER (1994, 1997, Holbek) |
Holbek, Joachim | MEDEA (1988, Holbek) | MEDEA (1988, Holbek) |
Hollaender, Friedrich | Medley: Songs of Marlene Dietrich | Medley: Lieder von Marlene Dietrich |
Hooper, Nicholas | HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX (2007, Hooper) | HARRY POTTER UND DER ORDEN DES PHÖNIX (2007, Hooper) |
Horner, James | A BEAUTIFUL MIND (2001, Horner) | A BEAUTIFUL MIND – GENIE UND WAHNSINN (2001, Horner) |
Horner, James | ALIENS (1986, Horner) | ALIENS – DIE RÜCKKEHR (1986, Horner) |
Horner, James | APOLLO 13 (1995, Horner) | APOLLO 13 (1995, Horner) |
Horner, James | AVATAR (2009, Horner) | AVATAR – AUFBRUCH NACH PANDORA (2009, Horner) |
Horner, James | BRAVEHEART (1995, Horner) | BRAVEHEART (1995, Horner) |
Horner, James | COCOON (1985, Horner) | COCOON (1985, Horner) |
Horner, James | DEEP IMPACT (1998, Horner) | DEEP IMPACT (1998, Horner) |
Horner, James | DER NAME DER ROSE (1986, Horner) | DER NAME DER ROSE (1986, Horner) |
Horner, James | THE MASK OF ZORRO (1998, Horner) | DIE MASKE DES ZORRO (1998, Horner) |
Horner, James | FIELD OF DREAMS (1989, Horner) | FELD DER TRÄUME (1989, Horner) |
Horner, James | LEGENDS OF THE FALL (1994, Horner) | LEGENDEN DER LEIDENSCHAFT (1994, Horner) |
Horner, James | BATTLE BEYOND THE STARS (1980, Horner) | SADOR – HERRSCHER IM WELTRAUM (1980, Horner) |
Horner, James | STAR TREK – THE SEARCH FOR SPOCK (1984, Horner) | STAR TREK – AUF DER SUCHE NACH MR. SPOCK (1984, Horner) |
Horner, James | STAR TREK – THE WRATH OF KHAN (1982, Horner) | STAR TREK – DER ZORN DES KHAN (1982, Horner) |
Horner, James | TITANIC (1997, Horner) | TITANIC (1997, Horner) |
Horner, James | TROY (2004, Horner) | TROJA (2004, Horner) |
Horner, James | Universal Pictures 75th Anniversary Fanfare | Universal Pictures 75th Anniversary Fanfare |
Horner, James | WILLOW (1988, Horner) | WILLOW (1988, Horner) |
Howard, James Newton | LADY IN THE WATER (2006, Howard) | DAS MÄDCHEN AUS DEM WASSER (2006, Howard) |
Howard, James Newton | DEFIANCE (2008, Howard) | DEFIANCE – FÜR MEINE BRÜDER, DIE NIEMALS AUFGABEN (2008, Howard) |
Howard, James Newton | THE HUNGER GAMES (2012, Howard) | DIE TRIBUTE VON PANEM – THE HUNGER GAMES (2012, Howard) |
Howard, James Newton | GRAND CANYON (1991, Howard) | GRAND CANYON – IM HERZEN DER STADT (1991, Howard) |
Howard, James Newton | THE PRINCE OF TIDES (1991, Howard) | HERR DER GEZEITEN (1991, Howard) |
Howard, James Newton | MALEFICENT (2014, Howard) | MALEFICENT – DIE DUNKLE FEE (2014, Howard) |
Howard, James Newton | PETER PAN (2003, Howard) | PETER PAN (2003, Howard) |
Howard, James Newton | FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM (2016, Howard) | PHANTASTISCHE TIERWESEN UND WO SIE ZU FINDEN SIND (2016, Howard) |
Howard, James Newton | THE DARK KNIGHT (2008, Howard) | THE DARK KNIGHT (2008, Howard) |
Howard, James Newton | THE SIXTH SENSE (1999, Howard) | THE SIXTH SENSE (1999, Howard) |
Howard, James Newton | WYATT EARP (1994, Howard) | WYATT EARP – DAS LEBEN EINER LEGENDE (1994, Howard) |
Huppertz, Gottfried | DIE NIBELUNGEN (1924, Huppertz) | DIE NIBELUNGEN (1924, Huppertz) |
Huppertz, Gottfried | Heldische Suite | |
Hurwitz, Justin | LA LA LAND (2016, Hurwitz) | LA LA LAND (2016, Hurwitz) |
Iglesias, Alberto | TODO SOBRE MI MADRE (1999, Iglesias) | ALLES ÜBER MEINE MUTTER (1999, Iglesias) |
Iglesias, Alberto | LA MALA EDUCACIÓN (2004, Iglesias) | LA MALA EDUCACIÓN – SCHLECHTE ERZIEHUNG (2004, Iglesias) |
Iglesias, Alberto | HABLA CON ELLA (2002, Iglesias) | SPRICH MIT IHR (2002, Iglesias) |
Iglesias, Alberto | VOLVER (2006, Iglesias) | VOLVER – ZURÜCKKEHREN (2006, Iglesias) |
Immel, Jerrald | DALLAS (1978-91, Immel) | DALLAS (1978-91, Immel) |
Isham, Marc | A RIVER RUNS THROUGH IT (1992, Isham) | AUS DER MITTE ENTSPRINGT EIN FLUSS (1992, Isham) |
Isham, Marc | DOLPHIN TALE (2011, Isham) | MEIN FREUND, DER DELFIN (2011, Isham) |
Jablonsky, Steve | TRANSFORMERS (2007, Jablonsky) | TRANSFORMERS (2007, Jablonsky) |
Jarre, Maurice | PARIS BRULE-T-IL? (1966, Jarre) | BRENNT PARIS? (1966, Jarre) |
Jarre, Maurice | DEAD POETS SOCIETY (1989, Jarre) | DER CLUB DER TOTEN DICHTER (1989, Jarre) |
Jarre, Maurice | WITNESS (1985, Jarre) | DER EINZIGE ZEUGE (1985, Jarre) |
Jarre, Maurice | DOCTOR ZHIVAGO (1965, Jarre) | DOKTOR SCHIWAGO (1965, Jarre) |
Jarre, Maurice | FATAL ATTRACTION (1987, Jarre) | EINE VERHÄNGNISVOLLE AFFÄRE (1987, Jarre) |
Jarre, Maurice | JESUS OF NAZARETH (1977, Jarre) | JESUS VON NAZARETH (1977, Jarre) |
Jarre, Maurice | LAWRENCE OF ARABIA (1962, Jarre) | LAWRENCE VON ARABIEN (1962, Jarre) |
Jarre, Maurice | Medley: A Musical Portrait of David Lean | Medley: A Musical Portrait of David Lean |
Jarre, Maurice | MOON OVER PARADOR (1988, Jarre) | MOND ÜBER PARADOR (1988, Jarre) |
Jarre, Maurice | VILLA RIDES (1968, Jarre) | PANCHO VILLA REITET (1968, Jarre) |
Jarre, Maurice | A PASSAGE TO INDIA (1986, Jarre) | REISE NACH INDIEN (1986, Jarre) |
Jary, Michael | Medley: Songs of Zarah Leander | Medley: Lieder von Zarah Leander |
Jones, Dan | SHADOW OF THE VAMPIRE (2000, Jones) | SHADOW OF THE VAMPIRE (2000, Jones) |
Jones, Quincy | AUSTIN POWERS: INTERNATIONAL MAN OF MYSTERY (1997, Jones) | AUSTIN POWERS – DAS SCHÄRFTSTE, WAS IHRE MAJESTÄT ZU BIETEN HAT (1997, Jones) |
Jones, Trevor | THE LAST OF THE MOHICANS (1992, Jones) | DER LETZTE MOHIKANER (1992, Jones) |
Kaczmarek, Jan A.P. | FINDING NEVERLAND (2004, Kaczmarek) | WENN TRÄUME FLIEGEN LERNEN (2004, Kaczmarek) |
Kamen, Michael | 101 DALMATIANS (1996, Kamen) | 101 DALMATINER (1996, Kamen) |
Kamen, Michael | BAND OF BROTHERS (2001, Kamen) | BAND OF BROTHERS – WIR WAREN WIE BRÜDER (2001, Kamen) |
Kamen, Michael | LETHAL WEAPON 2 (1989, Kamen) | BRENNPUNKT L.A. (1989, Kamen) |
Kamen, Michael | DON JUAN DE MARCO (1995, Kamen) | DON JUAN DE MARCO (1995, Kamen) |
Kamen, Michael | EDGE OF DARKNESS (1985, Kamen) | EDGE OF DARKNESS (1985, Kamen) |
Kamen, Michael | FROM THE EARTH TO THE MOON (1998, Kamen) | FROM THE EARTH TO THE MOON (1998, Kamen) |
Kamen, Michael | HIGHLANDER (1986, Kamen) | HIGHLANDER – ES KANN NUR EINEN GEBEN (1986, Kamen) |
Kamen, Michael | JACK (1996, Kamen) | JACK (1996, Kamen) |
Kamen, Michael | LICENCE TO KILL (1989, Kamen) | JAMES BOND 007 – LIZENZ ZUM TÖTEN (1989, Kamen) |
Kamen, Michael | MR. HOLLAND’S OPUS (1995, Kamen) | MR. HOLLAND’S OPUS (1995, Kamen) |
Kamen, Michael | OPEN RANGE (2003, Kamen) | OPEN RANGE – WEITES LAND (2003, Kamen) |
Kamen, Michael | ROBIN HOOD: PRINCE OF THIEVES (1991, Kamen) | ROBIN HOOD – KÖNIG DER DIEBE (1991, Kamen) |
Kamen, Michael | DIE HARD (1988, Kamen) | STIRB LANGSAM (1988, Kamen) |
Kamen, Michael | X-MEN (2000, Kamen) | X-MEN (2000, Kamen) |
Kaplan, Sol | STAR TREK – THE ORIGINAL SERIES – “The Doomsday Machine” (1967, Kaplan) | RAUMSCHIFF ENTERPRISE – “Planeten-Killer” (1967, Kaplan) |
Karas, Anton | THE THIRD MAN (1949, Karas) | DER DRITTE MANN (1949, Karas) |
Komeda, Krzysztof | THE FEARLESS VAMPIRE KILLERS (1967, Komeda) | TANZ DER VAMPIRE (1967, Komeda) |
Korngold, Erich Wolfgang | THE SEA HAWK (1940, Korngold) | DER HERR DER SIEBEN MEERE (1940, Korngold) |
Korngold, Erich Wolfgang | THE PRINCE AND THE PAUPER (1937, Korngold) | DER PRINZ UND DER BETTELKNABE (1937, Konrgold) |
Korngold, Erich Wolfgang | ESCAPE ME NEVER (1947, Korngold) | ESCAPE ME NEVER (1947, Korngold) – ohne deutschen Titel |
Korngold, Erich Wolfgang | THE PRIVATE LIVES OF ELIZABETH AND ESSEX (1939, Korngold) | GÜNSTLING EINER KÖNIGIN (1939, Korngold) |
Korngold, Erich Wolfgang | THE ADVENTURES OF ROBIN HOOD (1938, Korngold) | ROBIN HOOD, KÖNIG DER VAGABUNDEN (1938, Korngold) |
Korngold, Erich Wolfgang | CAPTAIN BLOOD (1935, Korngold) | UNTER PIRATENFLAGGE (1935, Korngold) |
Kraemer, Joe | MISSION: IMPOSSIBLE – ROGUE NATION (2015, Kraemer) | MISSION: IMPOSSIBLE – ROGUE NATION (2015, Kraemer) |
Lai, Francis | UN HOMME ET UNE FEMME (1966, Legrand) | EIN MANN UND EINE FRAU (1966, Legrand) |
Lai, Francis | LOVE STORY (1970, Lai) | LOVE STORY (1970, Lai) |
Legrand, Michel | LES PARAPLUIES DE CHERBOURG (1964, Legrand) | DIE REGENSCHIRME VON CHERBOURG (1964, Legrand) |
Legrand, Michel | NEVER SAY NEVER AGAIN (1983, Legrand) | SAG NIEMALS NIE (1983, Legrand) |
Livingstone, Ray | BONANZA (1959-73, Livingston) | BONANZA (1959-73, Livingston) |
Lockington, Andrew | JOURNEY TO THE CENTER OF THE EARTH (2008, Lockington) | DIE REISE ZUM MITTELPUNKT DER ERDE (2008, Lockington) |
Lockington, Andrew | JOURNEY 2: THE MYSTERIOUS ISLAND (2012, Lockington) | DIE REISE ZUR GEHEIMNISVOLLEN INSEL (2012, Lockington) |
Luis, Ingo (Arr.) | Medley: American TV Crime Series | Medley: “Anruf genügt!” (amerikanische TV-Krimis) |
Luis, Ingo (Arr.) | Medley: Animal TV Series | Medley: “Einfach tierisch!” (Tier-TV-Serien) |
Luis, Ingo (Arr.) | Medley: “On Her Majesty’s Secret Service” (James Bond) | Medley: “Im Namen Ihrer Majestät” (James-Bond-Medley) |
Luis, Ingo (Arr.) | Medley: “Muppets & More” | Medley: “Muppets & More” (Kinderserien) |
Luis, Ingo (Arr.) | Medley: German TV Crime Series | Medley: “Sie sind verhaftet!” (deutsche TV-Krimis) |
Mancina, Mark | AUGUST RUSH (2007, Mancina) | AUGUST RUSH (2007, Mancina) |
Mancina, Mark | TWISTER (1996, Mancina) | TWISTER (1996, Mancina) |
Mancini, Henry | CHARADE (1963, Mancini) | CHARADE (1963, Mancini) |
Mancini, Henry | THE GREAT RACE (1965, Mancini) | DAS GROSSE RENNEN UM DIE WELT (1965, Mancini) |
Mancini, Henry | THE PINK PANTHER (1963, Mancini) | DER ROSAROTE PANTHER (1963, Mancini) |
Mancini, Henry | THE THORN BIRDS (1983, Mancini) | DIE DORNENVÖGEL (1983, Mancini) |
Mancini, Henry | THE WHITE DAWN (1974, Mancini) | DIE WEISSE DÄMMERUNG (1974, Mancini) |
Mancini, Henry | BREAKFAST AT TIFFANY’S (1961, Mancini) | FRÜHSTÜCK BEI TIFFANY (1961, Mancini) |
Mancini, Henry | HATARI! (1962, Mancini) | HATARI! (1962, Mancini) |
Mancini, Henry | PETER GUNN (1958-61, Mancini) | PETER GUNN (1958-61, Mancini) |
Mancini, Henry | SANTA CLAUS: THE MOVIE (1985, Mancini) | SANTA CLAUS (1985, Mancini) |
Mancini, Henry | THE GREAT WALDO PEPPER (1975, Mancini) | TOLLKÜHNE FLIEGER (1975, Mancini) |
Mancini, Henry | THE MOLLY MAGUIRES (1970, Mancini) | VERFLUCHT BIS ZUM JÜNGSTEN TAG (1970, Mancini) |
Marianelli, Dario | ATONEMENT (2007, Marianelli) | ABBITTE (2007, Marianelli) |
Marianelli, Dario | ANNA KARENINA (2012, Marianelli) | ANNA KARENINA (2012, Marianelli) |
Marianelli, Dario | THE BROTHERS GRIMM (2005, Marianelli) | BROTHERS GRIMM (2005, Marianell) |
Marianelli, Dario | JANE EYRE (2011, Marianelli) | JANE EYRE (2011, Marianelli) |
Marianelli, Dario | PRIDE & PREJUDICE (2005, Marianelli) | STOLZ UND VORURTEIL (2005, Marianelli) |
May, Brian | HIGHLANDER (1986, May) | HIGHLANDER – ES KANN NUR EINEN GEBEN (1986, May) |
McCarthy, Dennis | STAR TREK – DEEP SPACE NINE (1993-99, McCarthy) | STAR TREK – DEEP SPACE NINE (1993-99, McCarthy) |
McCarthy, Dennis | STAR TREK – ENTERPRISE (2001-05, McCarthy) | STAR TREK – ENTERPRISE (2001-05, McCarthy) |
McCarthy, Dennis | STAR TREK – GENERATIONS (1994, McCarthy) | STAR TREK – TREFFEN DER GENERATIONEN (1994, McCarthy) |
McCartney, Paul et al. | Medley: “Love Is All You Need” – A Tribute to the Beatles | Medley: “Love Is All You Need” – A Tribute to the Beatles |
McCartney, Paul et al. | Medley: Portrait of the Beatles | Medley: Portrait of the Beatles |
McCartney, Paul und Linda | LIVE AND LET DIE (1973, McCartney) | JAMES BOND 007 – LEBEN UND STERBEN LASSEN (1973, McCartney) |
McCuistion, Michael | Medley: DC Super Heroes – Unlimited Universe | Medley: DC Super Heroes – Unlimited Universe |
Menken, Alan | BEAUTY AND THE BEAST (1991, Menken) | DIE SCHÖNE UND DAS BEAST (1991, Menken) |
Moross, Jerome | CLOSE-UP (1948, Moross) | CLOSE-UP (1948, Moross) |
Moross, Jerome | THE BIG COUNTRY (1958, Moross) | WEITES LAND (1958, Moross) |
Morricone, Andrea | CINEMA PARADISO (1988, Morricone) | NUOVO CINEMA PARADISO (1988, Morricone) |
Morricone, Ennio | THE THING (1982, Morricone) | DAS DING AUS EINER ANDEREN WELT (1982, Morricone) |
Morricone, Ennio | IL CLAN DEI SICILIANI (1969, Morricone) | DER CLAN DER SIZILIANER (1969, Morricone) |
Morricone, Ennio | MALÈNA (2000, Morricone) | DER ZAUBER VON MALÈNA (2000, Morricone) |
Morricone, Ennio | ONCE UPON A TIME IN AMERICA (1984, Morricone) | ES WAR EINMAL IN AMERIKA (1984, Morricone) |
Morricone, Ennio | FOR A FEW DOLLARS MORE (1965, Morricone) | FÜR EIN PAAR DOLLAR MEHR (1965, Morricone) |
Morricone, Ennio | A FISTFUL OF DOLLARS (1967, Morricone) | FÜR EINE HANDVOLL DOLLAR (1967, Morricone) |
Morricone, Ennio | INGLOURIOUS BASTERDS (2009, Morricone) | INGLOURIOUS BASTERDS (2009, Morricone) |
Morricone, Ennio | THE MISSION (1986, Morricone) | MISSION (1986, Morricone) |
Morricone, Ennio | CINEMA PARADISO (1988, Morricone) | NUOVO CINEMA PARADISO (1988, Morricone) |
Morricone, Ennio | RED SONJA (1985, Morricone) | RED SONJA – DIE RACHE DER SCHWERTKÄMPFERIN (1985, Morricone) |
Morricone, Ennio | LA BATAILLE DE SAN SEBASTIAN (1967, Morricone) | SAN SEBASTIAN (1967, Morricone) |
Morricone, Ennio | C’ERA UNA VOLTA IL WEST (1968, Morricone) | SPIEL MIR DAS LIED VOM TOD (1968, Morricone) |
Morricone, Ennio | THE HATEFUL EIGHT (2015, Morricone) | THE HATEFUL 8 (2015, Morricone) |
Morricone, Ennio | THE UNTOUCHABLES (1987, Morricone) | THE UNTOUCHABLES – DIE UNBESTECHLICHEN (1987, Morricone) |
Morricone, Ennio | GIÙ LA TESTA (1971, Morricone) | TODESMELODIE (1971, Morricone) |
Morricone, Ennio | IL BUONO, IL BRUTTO, IL CATTIVO (1966, Morricone) | ZWEI GLORREICHE HALUNKEN (1966, Morricone) |
Morris, John | BLAZING SADDLES (1974, Morris) | DER WILDE WILDE WESTEN (1974, Morris) |
Myers, Stanley | THE DEER HUNTER (1978, Myers) | DIE DURCH DIE HÖLLE GEHEN (1978, Myers) |
Navarrete, Javier | EL LABERINTO DEL FAUNO (2006, Navarrete) | PANS LABYRINTH (2006, Navarrete) |
Newman, Alfred | AIRPORT (1970, Newman) | AIRPORT (1970, Newman) |
Newman, Alfred | THE SONG OF BERNADETTE (1943, Newman) | DAS LIED VON BERNADETTE (1943, Newman) |
Newman, Alfred | HOW THE WEST WAS WON (1963, Newman) | DAS WAR DER WILDE WESTEN (1963, Newman) |
Newman, Alfred | NEVADA SMITH (1966, Newman) | NEVADA SMITH (1966, Newman) |
Newman, Alfred | WUTHERING HEIGHTS (1939, Newman) | STURMHÖHE (1939, Newman) |
Newman, Alfred | The Twentieth Century Fox Fanfare | The Twentieth Century Fox Fanfare |
Newman, David | ICE AGE (2002, Newman) | ICE AGE (2002, Newman) |
Newman, Randy | THE NATURAL (1984, Newman) | DER UNBEUGSAME (1994, Newman) |
Newman, Randy | PARENTHOOD (1989, Newman) | EINE WAHNSINNSFAMILIE (1989, Newman) |
Newman, Randy | MAVERICK (1994, Newman) | MAVERICK – DEN COLT AM GÜRTEL, EIN AS IM ÄRMEL (1994, Newman) |
Newman, Randy | PLEASANTVILLE (1998, Newman) | PLEASANTVILLE – ZU SCHÖN, UM WAHR ZU SEIN (1998, Newman) |
Newman, Randy | SEABISCUIT (2003, Newman) | SEABISCUIT – MIT DEM WILLEN ZUM ERFOLG (2003, Newman) |
Newman, Randy | AWAKENINGS (1990, Newman) | ZEIT DES ERWACHENS (1990, Newman) |
Newman, Thomas | AMERICAN BEAUTY (1999, Newman) | AMERICAN BEAUTY (1999, Newman) |
Newman, Thomas | THE SHAWSHANK REDEMPTION (1994, Newman) | DIE VERURTEILTEN (1994, Newman) |
Newman, Thomas | HOW TO MAKE AN AMERICAN QUILT (1995, Newman) | EIN AMERIKANISCHER QUILT (1995, Newman) |
Newman, Thomas | MEET JOE BLACK (1998, Newman) | RENDEZVOUS MIT JOE BLACK (1998, Newman) |
Newman, Thomas et al. | Medley: SIX FEET UNDER / BREAKING BAD / THE X FILES | Medley: SIX FEET UNDER / BREAKING BAD / AKTE X |
Newman, Thomas et al. | Medley: THE NEWSROOM / ROME / THE SIMPSONS / MAD MEN | Medley: THE NEWSROOM / ROME / DIE SIMPSONS / MAD MEN |
Nitzsche, Jack | STARMAN (1984, Nitzsche) | STARMAN (1984, Nitzsche) |
Norman, Monty | DR. NO (1962, Norman) | JAMES BOND – 007 JAGT DR. NO (1962, Norman) |
Nott, Julian | WALLACE & GROMIT: THE CURSE OF THE WERE-RABBIT (2005, Nott) | WALLACE & GROMIT – AUF DER JAGD NACH DEM RIESENKANINCHEN (2005, Nott) |
Nyman, Michael | GATTACA (1997, Nyman) | GATTACA (1997, Nyman) |
Nyman, Michael | PROSPERO’S BOOKS (1991, Nyman) | PROSPEROS BÜCHER (1991, Nyman) |
Ottman, John | FANTASTIC FOUR (2005, Ottman) | FANTASTIC FOUR (2005, Ottman) |
Ottman, John | VALKYRIE (2008, Ottman) | OPERATION WALKÜRE – DAS STAUFFENBERG-ATTENTAT (2008, Ottman) |
Ottman, John | X2: X-MEN UNITED (2003, Ottman) | X-MEN 2 (2003, Ottman) |
Parker Jr., Ray | GHOSTBUSTERS (1984, Parker) | GHOSTBUSTERS – DIE GEISTERJÄGER (1984, Parker) |
Pheloung, Barrington | LEWIS (2006-15, Pheloung) | LEWIS – DER OXFORD-KRIMI (2006-15, Pheloung) |
Piovani, Nicola | LA VITA È BELLA (1997, Piovani) | DAS LEBEN IST SCHÖN (1997, Piovani) |
Poledouris, Basil | CONAN THE BARBARIAN (1982, Poledouris) | CONAN DER BARBAR (1982, Poledouris) |
Poledouris, Basil | FLIGHT OF THE INTRUDER (1991, Poledouris) | FLUG DURCH DIE HÖLLE (1991, Poledouris) |
Poledouris, Basil | THE HUNT FOR RED OCTOBER (1990, Poledouris) | JAGD AUF ROTER OKTOBER (1990, Poledouris) |
Poledouris, Basil | THE HUNT FOR RED OCTOBER (1990, Poledouris) | JAGD AUF ROTER OKTOBER (1990, Poledouris) |
Portman, Rachel | CHOCOLAT (2000, Portman) | CHOCOLAT – EIN KLEINER BISS GENÜGT (2000, Portman) |
Post, Mike | HILL STREET BLUES (1981-87, Post) | POLIZEIREVIER HILL STREET (1981-87, Post) |
Post, Mike und Carpenter, Pete | THE A-TEAM (1983-87, Post and Carpenter) | DAS A-TEAM (1983-87, Post und Carpenter) |
Powell, John | HOW TO TRAIN YOUR DRAGON (2010, Powell) | DRACHENZÄHMEN LEICHT GEMACHT (2010, Powell) |
Powell, John | ICE AGE II: THE MELTDOWN (2006, Powell) | ICE AGE 2 – JETZT TAUT’S (2006, Powell) |
Powell, John | X-MEN: THE LAST STAND (2006, Powell) | X-MEN: DER LETZTE WIDERSTAND (2006, Powell) |
Preisner, Zbigniew | ANONYMA – EINE FRAU IN BERLIN (2008, Preisner) | ANONYMA – EINE FRAU IN BERLIN (2008, Preisner) |
Preisner, Zbigniew | TROIS COULEURS: BLUE (1993, Preisner) | DREI FARBEN: BLAU (1993, Preisner) |
Preisner, Zbigniew | TROIS COULEURS: ROUGE (1994, Preisner) | DREI FARBEN: ROT (1994, Preisner) |
Preisner, Zbigniew | DREI FARBEN: WEISS (1994, Preisner) | DREI FARBEN: WEISS (1994, Preisner) |
Preisner, Zbigniew | THE BEAUTIFUL COUNTRY (2004, Preisner) | THE BEAUTIFUL COUNTRY (2004, Preisner) |
Price, Steven | GRAVITY (2013, Price) | GRAVITY (Price, 2013) |
Price, Steven | SUICIDE SQUAD (2016, Price) | SUICIDE SQUAD (2016, Price) |
Rabin, Trevor | ARMAGEDDON (1998, Rabin) | ARMAGEDDON – DAS JÜNGSTE GERICHT (1998, Rabin) |
Rammstein | NYMPHOMANIAC (2013, Rammstein) | NYMPHOMANIAC (2013, Rammstein) |
Richter, Max | BLACK MIRROR (2011-, Richter) | BLACK MIRROR (2011-, Richter) |
Ritmanis, Lolita | JUSTICE LEAGUE (2001-06, Ritmanis) | DIE LIGA DER GERECHTEN (2001-06, Ritmanis) |
Ritmanis, Lolita | Medley: DC Super Heroes – Heroes, Heroines & Music Meisters | Medley: DC Super Heroes – Heroes Heroines & Music Meisters |
Rosenman, Leonard | STAR TREK – THE VOYAGE HOME (1986, Rosenman) | STAR TREK – ZURÜCK IN DIE GEGENWART (1986, Rosenman) |
Rota, Nino | OTTO E MEZZO (1963, Rota) | ACHTEINHALB (1963, Rota) |
Rota, Nino | AMARCORD (1973, Rota) | AMARCORD (1973, Rota) |
Rota, Nino | LA DOLCE VITA (1960, Rota) | DAS SÜSSE LEBEN (1960, Rota) |
Rota, Nino | IL GATTOPARDO (1963, Rota) | DER LEOPARD (1963, Rota) |
Rota, Nino | THE GODFATHER PART II (1974, Rota) | DER PATE – TEIL II (1974, Rota) |
Rota, Nino | THE GODFATHER (1972, Rota) | DER PATE (1972, Rota) |
Rota, Nino | I CLOWNS (1970, Rota) | DIE CLOWNS (1970, Rota) |
Rota, Nino | IL CASANOVA DI FEDERICO FELLINI (1976, Rota) | FELLINIS CASANOVA (1976, Rota) |
Rota, Nino | GIULIETTA DEGLI SPIRITI (1965, Rota) | JULIA UND DIE GEISTER (1965, Rota) |
Rota, Nino | LA STRADA (1954, Rota) | LA STRADA – DAS LIED DER STRASSE (1954, Rota) |
Rota, Nino | PROVA D’ORCHESTRA (1978, Rota) | ORCHESTERPROBE (1978, Rota) |
Rota, Nino | ROMEO AND JULIET (1968, Rota) | ROMEO UND JULIA (1968, Rota) |
Rota, Nino | THE GLASS MOUNTAIN (1949, Rota) | THE GLASS MOUNTAIN (1949, Rota) – ohne deutschen Titel |
Roters, Ernst | DIE MÖRDER SIND UNTER UNS (1946, Roters) | DIE MÖRDER SIND UNTER UNS (1946, Roters) |
Rózsa, Miklós | BEN-HUR (1959, Rózsa) | BEN HUR (1959, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | THE PRIVATE LIFE OF SHERLOCK HOLMES (1970, Rózsa) | DAS PRIVATLEBEN DES SHERLOCK HOLMES (1970, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | THE LOST WEEKEND (1945, Rózsa) | DAS VERLORENE WOCHENENDE (1945, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | THE THIEF OF BAGDAD (1940, Rózsa) | DER DIEB VON BAGDAD (1940, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | THE STRANGE LOVE OF MARTHA IVERS (1946, Rózsa) | DIE SELTSAME LIEBE DER MARTHA IVERS (1946 , Rózsa) |
Rózsa, Miklós | EL CID (1961, Rózsa) | EL CID (1961, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | DOUBLE INDEMNITY (1944, Rózsa) | FRAU OHNE GEWISSEN (1944, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | SPELLBOUND (1945, Rózsa) | ICH KÄMPFE UM DICH (1945, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | IVANHOE (1952, Rózsa) | IVANHOE – DER SCHWARZE RITTER (1952, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | JULIUS CAESAR (1953, Rózsa) | JULIUS CAESAR (1953, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | KING OF KINGS (1961, Rózsa) | KÖNIG DER KÖNIGE (1961, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | MADAME BOVARY (1949, Rózsa) | MADAME BOVARY UND IHRE LIEBHABER (1949, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | PROVIDENCE (1977, Rózsa) | PROVIDENCE (1977, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | QUO VADIS (1951, Rózsa) | QUO VADIS? (1951, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | THE KILLERS (1946, Rózsa) | RÄCHER DER UNTERWELT (1946, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | SAHARA (1943, Rózsa) | SAHARA (1943, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | THE GOLDEN VOYAGE OF SINBAD (1973, Rózsa) | SINDBADS GEFÄHRLICHE ABENTEUER (1973, Rózsa) |
Rózsa, Miklós | SODOM AND GOMORRAH (1962, Rózsa) | SODOM UND GOMORRHA (1962, Rózsa) |
Ruelle | THE SHANNARA CHRONICLES (2016-, Ruelle) | THE SHANNARA CHRONICLES (2016-, Ruelle) |
Russo, Jeff | STAR TREK – DISCOVERY (2017-, Russo) | STAR TREK – DISCOVERY (2017-, Russo) |
Sample, Joe | MOULIN ROUGE (2001, Sample) | MOULIN ROUGE (2001, Sample) |
Sasse, Karl-Ernst | DER SCOUT (1982, Sasse) | DER SCOUT (1982, Sasse) |
Sasse, Karl-Ernst | HAUPTMANN FLORIAN VON DER MÜHLE (1968, Sasse) | HAUPTMANN FLORIAN VON DER MÜHLE (1968, Sasse) |
Schifrin, Lalo | MISSION: IMPOSSIBLE (1966-73, Schifrin) | KOBRA, ÜBERNEHMEN SIE (1966-73, Schifrin) |
Schifrin, Lalo | MISSION: IMPOSSIBLE III (2006, Schifrin) | MISSION: IMPOSSIBLE III (2006, Schifrin) |
Schneider, Enjott | DIE FLUCHT (2007, Schneider) | DIE FLUCHT (2007, Schneider) |
Schneider, Enjott | HERBSTMILCH (1988, Schneider) | HERBSTMILCH (1988, Schneider) |
Schneider, Enjott | STALINGRAD (1993, Schneider) | STALINGRAD (1993, Schneider) |
Schwartz, Arthur | THE BAND WAGON (1953, Schwartz) | VORHANG AUF! (1953, Schwartz) |
Serra, Eric | LE CINQUIÈME ÉLÉMENT (1997, Serra) | DAS FÜNFTE ELEMENT (1997, Serra) |
Sheeran, Ed | GAME OF THRONES (2017, Sheeran) | GAME OF THRONES – DAS LIED VON EIS UND FEUER (2017, Sheeran) |
Sherman, Richard und Robert | MARY POPPINS (1964, Sherman) | MARY POPPINS (1964, Sherman) |
Shore, Howard | THE AVIATOR (2004, Shore) | AVIATOR (2004, Shore) |
Shore, Howard | THE SILENCE OF THE LAMBS (1991, Shore) | DAS SCHWEIGEN DER LÄMMER (1991, Shore) |
Shore, Howard | THE DEPARTED (2006, Shore) | DEPARTED – UNTER FEINDEN (2006, Shore) |
Shore, Howard | THE LORD OF THE RINGS (2001-03, Shore) | DER HERR DER RINGE (2001-03, Shore) |
Shore, Howard | THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING (2003, Shore) | DER HERR DER RINGE: DIE RÜCKKEHR DES KÖNIGS (2003, Shore) |
Shore, Howard | THE LORD OF THE RINGS: THE TWO TOWERS (2002, Shore) | DER HERR DER RINGE: DIE ZWEI TÜRME (2002, Shore) |
Shore, Howard | THE HOBBIT (2012-14, Shore) | DER HOBBIT (2012-14, Shore) |
Shore, Howard | THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY (2012, Shore) | DER HOBBIT: EINE UNERWARTETE REISE (2012, Shore) |
Shore, Howard | THE BROOD (1979, Shore) | DIE BRUT (1979, Shore) |
Shore, Howard | DEAD RINGERS (1988, Shore) | DIE UNZERTRENNLICHEN (1988, Shore) |
Shore, Howard | HUGO CABRET (2011, Shore) | HUGO (2011, Shore) |
Shore, Howard | M. BUTTERFLY (1993, Shore) | M. BUTTERFLY (1993, Shore) |
Shore, Howard | NAKED LUNCH (1991, Shore) | NAKED LUNCH (1991, Shore) |
Shore, Howard | SE7EN (1995, Shore) | SIEBEN (1995, Shore) |
Shore, Howard | SPIDER (2002, Shore) | SPIDER (2002, Shore) |
Shore, Howard | EASTERN PROMISES (2007, Shore) | TÖDLICHE VERSPRECHEN – EASTERN PROMISES (2007, Shore) |
Silvestri, Alan | THE ABYSS (1989, Silvestri) | ABYSS – ABGRUND DES TODES (1989, Silvestri) |
Silvestri, Alan | CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER (2011, Silvestri) | CAPTAIN AMERICA: THE FIRST AVENGER (2011, Silvestri) |
Silvestri, Alan | CONTACT (1997, Silvestri) | CONTACT (1997, Silvestri) |
Silvestri, Alan | CONTACT (1997, Silvestri) | CONTACT (1997, Silvestri) |
SIlvestri, Alan | THE POLAR EXPRESS (2004, Silvestri) | DER POLAREXPRESS (2004, Silvestri) |
Silvestri, Alan | WHO FRAMED ROGER RABBIT (1988, Silvestri) | FALSCHES SPIEL MIT ROGER ROBBIT (1988, Silvestri) |
Silvestri, Alan | FORREST GUMP (1994, Silvestri) | FORREST GUMP (1994, Silvestri) |
Silvestri, Alan | MARVEL’S THE AVENGERS (2012, Silvestri) | MARVEL’S THE AVENGERS (2012, Silvestri) |
Silvestri, Alan | READY PLAYER ONE (2018, Silvestri) | READY PLAYER ONE (2018, Silvestri) |
Silvestri, Alan | THE QUICK AND THE DEAD (1995, Silvestri) | SCHNELLER ALS DER TOD (1995, Silvestri) |
SIlvestri, Alan | BACK TO THE FUTURE (1985, Silvestri) | ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT (1985, Silvestri) |
Snow, Mark | THE X-FILES (1993-2002, Snow) | AKTE X – DIE UNHEIMLICHEN FÄLLE DES FBI (1993-2002, Snow) |
Söderqvist, Jphan | THE BRIDGE (2011-18, Söderqvist) | DIE BRÜCKE – TRANSIT IN DEN TOD (2011-18, Söderqvist) |
Spoliansky, Mischa | KING SOLOMON’S MINES (1937, Spoliansky) | KING SOLOMON’S MINES (1937, Spoliansky) |
Spoliansky, Mischa | NORTH WEST FRONTIER (1959, Spoliansky) | NORTH WEST FRONTIER (1959, Spoliansky) |
Steiner, Fred | PERRY MASON (1957-66, Steiner) | PERRY MASON (1957-66, Steiner) |
Steiner, Max | CASABLANCA (1942, Steiner) | CASABLANCA (1942, Steiner) |
Steiner, Max | A SUMMER PLACE (1959, Steiner) | DIE SOMMERINSEL (1959, Steiner) |
Steiner, Max | KING KONG (1933, Steiner) | KING KONG UND DIE WEISSE FRAU (1933, Steiner) |
Steiner, Max | GONE WITH THE WIND (1939, Steiner) | VOM WINDE VERWEHT (1939, Steiner) |
Stevens, Morton | HAWAII 5-0 (2010-, Stevens) | HAWAII FIVE-O (2010-, Stevens) |
Stone, Richard | STEVEN SPIELBERG PRESENTS: ANIMANIACS (1993-98, Stone) | ANIMANIACS (1993-98, Stone) |
Styne, Jule | GENTLEMEN PREFER BLONDES (1953, Styne) | BLONDINEN BEVORZUGT (1953, Styne) |
Svoboda, Karel | TRI ORISKY PRO POPELKU (1973, Svoboda) | DREI HASELNÜSSE FÜR ASCHENBRÖDEL (1973, Svoboda) |
Takemitsu, Toru | JOSE TORRES (1959, Takemitsu) | JOSE TORRES (1959, Takemitsu) |
Takemitsu, Toru | BLACK RAIN (1989, Takemitsu) | SCHWARZER REGEN (1989, Takemitsu) |
Takemitsu, Toru | THE FACE OF ANOTHER (1966, Takemitsu) | THE FACE OF ANOTHER (1966, Takemitsu) – kein deutscher Titel |
Thomas, Peter | RAUMPATROUILLE – DIE PHANTASTISCHEN ABENTEUER DES RAUMSCHIFFES ORION (1966, Thomas) | RAUMPATOUILLE – DIE PHANTASTISCHEN ABENTEUER DES RAUMSCHIFFES ORION (1966, Thomas) |
Tiersen, Yann | LE FABULEUX DESTIN D’AMÉLIE POULAIN (2001, Tiersen) | DIE FABELHAFTE WELT DER AMELIE (2001, Tiersen) |
Tiersen, Yann | GOOD BYE, LENIN! (2003, Tiersen) | GOOD BYE, LENIN! (2003, Tiersen) |
Tiomkin, Dimitri | THE ALAMO (1960, Tiomkin) | ALAMO (1960, Tiomkin) |
Tiomkin, Dimitri | CIRCUS WORLD (1964, Tiomkin) | HELD DER ARENA (1964, Tiomkin) |
Tiomkin, Dimitri | IT’S A WONDERFUL LIFE (1946, Tiomkin) | IST DAS LEBEN NICHT SCHÖN? (1946, Tiomkin) |
Tiomkin, Dimitri | RAWHIDE (1959-66, Tiomkin) | TAUSEND MEILEN STAUB (1959-66, Tiomkin) |
TIomkin, Dimitri | HIGH NOON (1952, Tiomkin) | ZWÖLF UHR MITTAGS (1952, Tiomkin) |
Tobias, Charles et al. | LOONEY TUNES (1930-69, Tobias) | LOONEY TUNES (1930-69, Tobias) |
Tykwer, Tom et al. | BABYLON BERLIN (2016, Tykwer et al.) | BABYLON BERLIN (2016, Tykwer et al.) |
Tyler, Brian | CRAZY RICH ASIANS (2018, Tyler) | CRAZY RICH (2018, Tyler) |
Tyzik, Jeff (Arr.) | Medley: The Best of Bond | Medley: The Best of Bond |
Tyzik, Jeff (Arr.) | Medley: The Big Movie Suite | Medley: The Big Movie Suite |
Tyzik, Jeff (Arr.) | Medley: The Great Western Suite | Medley: The Great Western Suite |
Urata, Nick | PADDINGTON (2014, Urata) | PADDINGTON (2014, Urata) |
Vangelis | 1492 – CONQUEST OF PARADISE (1992, Vangelis) | 1492 – DIE EROBERUNG DES PARADIESES (1992, Vangelis) |
Vangelis | ALEXANDER (2004, Vangelis) | ALEXANDER (2004, Vangelis) |
Vangelis | BLADE RUNNER (1982, Vangelis) | BLADE RUNNER (1982, Vangelis) |
Vangelis | CHARIOTS OF FIRE (1981, Vangelis) | DIE STUNDE DES SIEGERS (1981, Vangelis) |
Wallfisch, Benjamin | IT (2017, Wallfisch) | ES (2017, Wallfisch) |
Warbeck, Stephen | CAPTAIN CORELLI’S MANDOLIN (2001, Warbeck) | CORELLIS MANDOLINE (2001, Warbeck) |
Warbeck, Stephen | SHAKESPEARE IN LOVE (1998, Warbeck) | SHAKESPEARE IN LOVE (1998, Warbeck) |
Wengenmayr, Ralf | (T)RAUMSCHIFF SURPRISE – PERIODE 1 (2004, Wengenmayr) | (T)RAUMSCHIFF SURPRISE – PERIODE 1 (2004, Wengenmayr) |
Wengenmayr, Ralf | BUDDY (2013, Wengenmayr) | BUDDY (2013 Wengenmayr) |
Wengenmayr, Ralf | DER SCHUH DES MANITU (2001, Wengenmayr) | DER SCHUH DES MANITU (2001, Wengenmayr) |
Wengenmayr, Ralf | HOTEL LUX (2011, Wengenmayr) | HOTEL LUX (2011, Wengenmayr) |
Wengenmayr, Ralf | LISSI UND DER WILDE KAISER (2007, Wengenmayr) | LISSI UND DER WILDE KAISER (2007, Wengenmayr) |
Wengenmayr, Ralf | WICKIE UND DIE STARKEN MÄNNER (2009, Wengenmayr) | WICKIE UND DIE STARKEN MÄNNER (2009, Wengenmayr) |
Whiting, Richard | HOLLYWOOD HOTEL (1937, Whiting) | HOLLYWOOD HOTEL (1937, Whiting) |
Wilden Jr., Gert | SOPHIE SCHOLL – DIE LETZTEN TAGE (2005, Wilden Jr.) | SOPHIE SCHOLL – DIE LETZTEN TAGE (2005, Wilden Jr.) |
Wilhelm, Rolf | DIE HEIDEN VON KUMMEROW UND IHRE LUSTIGEN STREICHE (1967, Wilhelm) | DIE HEIDEN VON KUMMEROW UND IHRE LUSTIGEN STREICHE (1967, Wilhelm) |
Wilhelm, Rolf | UND EWIG SINGEN DIE WÄLDER (1959, Wilhelm) | UND EWIG SINGEN DIE WÄLDER (1959, Wilhelm) |
Williams, John | 1941 (1979, Williams) | 1941 – WO, BITTE, GEHT’S NACH HOLLYWOOD? (1979, Williams) |
Williams, John | A.I. – ARTIFICIAL INTELLIGENCE (2001, Williams) | A.I. – KÜNSTLICHE INTELLIGENZ (2001, Williams) |
Williams, John | AMISTAD (1997, Williams) | AMISTAD (1997, Williams) |
Williams, John | THE BFG (2016, Williams) | BFG – BIG FRIENDLY GIANT (2016, Williams) |
Williams, John | CATCH ME IF YOU CAN (2002, Williams) | CATCH ME IF YOU CAN (2002, Williams) |
Williams, John | EMPIRE OF THE SUN (1987, Williams) | DAS REICH DER SONNE (1987, Williams) |
Williams, John | THE PATRIOT (2000, Williams) | DER PATRIOT (2000, Williams) |
Williams, John | SAVING PRIVATE RYAN (1998, Williams) | DER SOLDAT JAMES RYAN (1998, Williams) |
Williams, John | JAWS (1975, Williams) | DER WEISSE HAI (1975, Williams) |
Williams, John | THE ADVENTURES OF TINTIN: THE SECRET OF THE UNICORN (2011, Williams) | DIE ABENTEUER VON TIM UND STRUPPI – DAS GEHEIMNIS DER EINHORN (2011, Williams) |
Williams, John | ANGELA’S ASHES (1999, Williams) | DIE ASCHE MEINER MUTTER (1999, Williams) |
Williams, John | THE BOOK THIEF (2013, Williams) | DIE BÜCHERDIEBIN (2013, Williams) |
Williams, John | THE COWBOYS (1972, Williams) | DIE COWBOYS (1972, Williams) |
Williams, John | WAR HORSE (2011, Williams) | DIE GEFÄHRTEN (2011, Williams) |
Williams, John | MEMOIRS OF A GEISHA (2005, Williams) | DIE GEISHA (2005, Williams) |
Williams, John | THE WITCHES OF EASTWICK (1987, Williams) | DIE HEXEN VON EASTWICK (1987, Williams) |
Williams, John | MIDWAY (1976, Williams) | DIE SCHLACHT UM MIDWAY (1976, Williams) |
Williams, John | DRACULA (1979, Williams) | DRACULA (1979, Williams) |
Williams, John | E.T. THE EXTRA-TERRESTRIAL (1982, Williams) | E.T. DER AUSSERIRDISCHE (1982, Williams) |
Williams, John | FAMILY PLOT (1976, Williams) | FAMILIENGRAB (1976, Williams) |
Williams, John | BORN ON THE FOURTH OF JULY (1989, Williams) | GEBOREN AM 4. JULI (1989, Williams) |
Williams, John | HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN (2004, Williams) | HARRY POTTER UND DER GEFANGENE VON ASKABAN (2004, Williams) |
Williams, John | HARRY POTTER AND THE SORCERER’S STONE (2001, Williams) | HARRY POTTER UND DER STEIN DER WEISEN (2001, Williams) |
Williams, John | HARRY POTTER AND THE CHAMBER OF SECRETS (2002, Williams) | HARRY POTTER UND DIE KAMMER DES SCHRECKENS (2002, Williams) |
Williams, John | HOOK (1991, Williams) | HOOK (1991, Williams) |
Williams, John | FAR AND AWAY (1992, Williams) | IN EINEM FERNEN LAND (1992, Williams) |
Williams, John | INDIANA JONES AND THE KINGDOM OF THE CRYSTAL SKULL (2008, Williams) | INDIANA JONES UND DAS KÖNIGREICH DES KRISTALLSCHÄDELS (2008, Williams) |
Williams, John | INDIANA JONES AND THE LAST CRUSADE (1989, Williams) | INDIANA JONES UND DER LETZTE KREUZZUG (1989, Williams) |
Williams, John | RAIDERS OF THE LOST ARK (1981, Williams) | JÄGER DES VERLORENEN SCHATZES (1981, Williams) |
WIlliams, John | JANE EYRE (1970, Williams) | JANE EYRE – EINE FRAU KÄMPFT UM IHR GLÜCK (1970, Williams) |
Williams, John | JFK (1991, Williams) | JFK – TATORT DALLAS (1991, Williams) |
Williams, John | JURASSIC PARK (1993, Williams) | JURASSIC PARK (1993, Williams) |
Williams, John | HOME ALONE (1990, Williams) | KEVIN – ALLEIN ZU HAUS (1990, Williams) |
Williams, John | STAR WARS: ATTACK OF THE CLONES (2002, Williams) | KRIEG DER STERNE: ANGRIFF DER KLONKRIEGER (2002, Williams) |
Williams, John | STAR WARS: THE FORCE AWAKENS (2015, Williams) | KRIEG DER STERNE: DAS ERWACHEN DER MACHT (2015, Williams) |
Williams, John | STAR WARS: THE EMPIRE STRIKES BACK (1980, Williams) | KRIEG DER STERNE: DAS IMPERIUM SCHLÄGT ZURÜCK (1980, Williams) |
Williams, John | STAR WARS: THE PHANTOM MENACE (1999, Williams) | KRIEG DER STERNE: DIE DUNKLE BEDROHUNG (1999, Williams) |
Williams, John | STAR WARS: THE LAST JEDI (2017, Williams) | KRIEG DER STERNE: DIE LETZTEN JEDI (2017, Williams) |
Williams, John | STAR WARS: REVENGE OF THE SITH (2005, Williams) | KRIEG DER STERNE: DIE RACHE DER SITH (2005, Williams) |
Williams, John | STAR WARS: RETURN OF THE JEDI (1983, Williams) | KRIEG DER STERNE: DIE RÜCKKEHR DER JEDI-RITTER (1983, Williams) |
Williams, John | STAR WARS: A NEW HOPE (1977, Williams) | KRIEG DER STERNE: EINE NEUE HOFFNUNG (1977, Williams) |
Williams, John | LINCOLN (2012, Williams) | LINCOLN (2012, Williams) |
Williams, John | Medley: A Tribute to John Williams | Medley: A Tribute to John Williams |
WIlliams, John | MINORITY REPORT (2002, Williams) | MINORITY REPORT (2002, Williams) |
Williams, John | THE RARE BREED (1966, Williams) | RANCHO RIVER (1966, Williams) |
Williams, John | SABRINA (1995, Williams) | SABRINA (1995, Williams) |
Williams, John | SCHINDLER’S LIST (1993, Williams) | SCHINDLERS LISTE (1993, Williams) |
Williams, John | SUPERMAN (1978, Williams) | SUPERMAN (1978, Williams) |
Williams, John | THE TERMINAL (2004, Williams) | TERMINAL (2004, Williams) |
Williams, John | CLOSE ENCOUNTERS OF THE THIRD KIND (1977, Williams) | UNHEIMLICHE BEGEGNUNG DER DRITTEN ART (1977, Williams) |
Williams, John | THE LOST WORLD: JURASSIC PARK (1997, Williams) | VERGESSENE WELT: JURASSIC PARK (1997, Williams) |
Williams, John (Arr.) | Medley: Tribute to the Film Composer | Medley: Tribute to the Film Composer |
Williams, John (Konzertwerke) | Concert Work: “The Five Sacred Trees”, Concerto for Bassoon and Orchestra (Williams) | Konzertwerk: “The Five Sacred Trees”, Konzert für Fagott und Orchester (Williams) |
Williams, John (Konzertwerke) | Concert Work: Air and Simple Gifts (Williams) | Konzertwerk: Air and Simple Gifts (Williams) |
Williams, John (Konzertwerke) | Concert Work: Call of the Champions (Williams) | Konzertwerk: Call of the Champions (Williams) |
Williams, John (Konzertwerke) | Concert Work: Essay for Strings (Williams) | Konzertwerk: Essay for Strings (Williams) |
Williams, John (Konzertwerke) | Concert Work: Happy Birthday Variations (Williams) | Konzertwerk: Happy Birthday Variations (Williams) |
Williams, John (Konzertwerke) | Concert Work: Concerto for Tuba and Orchestra (Williams) | Konzertwerk: Konzert für Tuba und Orchester (Williams) |
Williams, John (Konzertwerke) | Concert Work: Liberty Fanfare (Williams) | Konzertwerk: Liberty Fanfare (Williams) |
Williams, John (Konzertwerke) | Concert Work: Olympic Fanfare & Theme (Williams) | Konzertwerk: Olympic Fanfare & Theme (Williams) |
Williams, John (Konzertwerke) | Concert Work: Sound the Bells! (Williams) | Konzertwerk: Sound the Bells! (Williams) |
Williams, John (Konzertwerke) | Concert Work: Summon the Heroes (Williams) | Konzertwerk: Summon the Heroes (Williams) |
Williams, John (Konzertwerke) | Concert Work: The Olympic Spirit (Williams) | Konzertwerk: The Olympic Spirit (Williams) |
Williams, John (TV) | NBC Football: “The Wide Receiver” (Williams) | Konzertwerk: “The Wide Receiver” (Williams) |
Williams, John (TV) | NBC News: The Mission Theme (Williams) | Konzertwerk: The Mission Theme (Williams) |
Williams, John et al. | HARRY POTTER (2001-2011) | HARRY POTTER (2001-2011) |
Yared, Gabriel | 37,2 DEGRÉS LE MATIN (1986, Yared) | BETTY BLUE – 37,2 GRAD AM MORGEN (1986, Yared) |
Yared, Gabriel | DAS LEBEN DER ANDEREN (2005, Yared) | DAS LEBEN DER ANDEREN (2005, Yared) |
Yared, Gabriel | THE ENGLISH PATIENT (1996, Yared) | DER ENGLISCHE PATIENT (1996, Yared) |
Yared, Gabriel | THE TALENTED MR. RIPLEY (1999, Yared) | DER TALENTIERTE MR. RIPLEY (1999, Yared) |
Yared, Gabriel | COLD MOUNTAIN (2003, Yared) | UNTERWEGS NACH COLD MOUNTAIN (2003, Yared) |
Young, Victor | THE UNINVITED (1944, Young) | DER UNHEIMLICHE GAST (1944, Young) |
Young, Victor | Medley: Tribute to Victor Young | Medley: Tribute to Victor Young |
Young, Victor | SHANE (1953, Young) | MEIN GROSSER FREUND SHANE (1953, Young) |
Young, Victor | SAMSON AND DELILAH (1949, Young) | SAMSON UND DELILAH (1949, Young) |
Young, Victor | FOR WHOM THE BELL TOLLS (1943, Young) | WEM DIE STUNDE SCHLÄGT (1943, Young) |
Zeller, Wolfgang | SERENGETI DARF NICHT STERBEN (1959, Zeller) | SERENGETI DARF NICHT STERBEN (1959, Zeller) |
Zimmer, Hans | 12 YEARS A SLAVE (2013, Zimmer) | 12 YEARS A SLAVE (2013, Zimmer) |
Zimmer, Hans | BACKDRAFT (1991, Zimmer) | BACKDRAFT – MÄNNER, DIE DURCHS FEUER GEHEN (1991, Zimmer) |
Zimmer, Hans | BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE (2016, Zimmer) | BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE (2016, Zimmer) |
Zimmer, Hans | CRIMSON TIDE (1995, Zimmer) | CRIMSON TIDE – IN TIEFSTER GEFAHR (1995, Zimmer) |
Zimmer, Hans | THE THIN RED LINE (1998, Zimmer) | DER SCHMALE GRAT (1998, Zimmer) |
Zimmer, Hans | DUNKIRK (2017, Zimmer) | DUNKIRK (2017, Zimmer) |
Zimmer, Hans | GLADIATOR (2000, Zimmer) | GLADIATOR (2000, Zimmer) |
Zimmer, Hans | ANGELS AND DEMONS (2009, Zimmer) | ILLUMINATI (2009, Zimmer) |
Zimmer, Hans | INCEPTION (2010, Zimmer) | INCEPTION (2010, Zimmer) |
Zimmer, Hans | INTERSTELLAR (2014, Zimmer) | INTERSTELLAR (2014, Zimmer) |
Zimmer, Hans | KING ARTHUR (2004, Zimmer) | KING ARTHUR (2004, Zimmer) |
Zimmer, Hans | THE LAST SAMURAI (2003, Zimmer) | LAST SAMURAI (2003, Zimmer) |
Zimmer, Hans | THE LONE RANGER (2013, Zimmer) | LONE RANGER (2013, Zimmer) |
Zimmer, Hans | MADAGASCAR (2005, Zimmer) | MADAGASCAR (2005, Zimmer) |
Zimmer, Hans | MAN OF STEEL (2013, Zimmer) | MAN OF STEEL (2013, Zimmer) |
Zimmer, Hans | DRIVING MISS DAISY (1989, Zimmer) | MISS DAISY UND IHR CHAUFFEUR (1989, Zimmer) |
Zimmer, Hans | PEARL HARBOR (2001, Zimmer) | PEARL HARBOR (2001, Zimmer) |
Zimmer, Hans | THE RING (2002, Zimmer) | RING (2002, Zimmer) |
Zimmer, Hans | SHERLOCK HOLMES (2009, Zimmer) | SHERLOCK HOLMES (2009, Zimmer) |
Zimmer, Hans | SHERLOCK HOLMES: A GAME OF SHADOWS (2011, Zimmer) | SHERLOCK HOLMES: SPIEL IM SCHATTEN (2011, Zimmer) |
Zimmer, Hans | THE DA VINCI CODE (2003) | THE DA VINCI CODE – SAKRILEG (2003, Zimmer) |
Zimmer, Hans | THE DARK KNIGHT RISES (2012, Zimmer) | THE DARK KNIGHT RISES (2012, Zimmer) |
Zimmer, Hans | THE PACIFIC (2010, Zimmer) | THE PACIFIC (2010, Zimmer) |
Zimmer, Hans | THE ROCK (1996, Zimmer) | THE ROCK – FELS DER ENTSCHEIDUNG (1996, Zimmer) |
Zimmer, Hans und Howard, James Newton | BATMAN BEGINS & THE DARK KNIGHT RISES (2005, 2012; Zimmer and Howard) | BATMAN BEGINS & THE DARK KNIGHT RISES (2005, 2012; Zimmer und Howard) |
Zimmer, Hans und Wallfisch, Benjamin | BLADE RUNNER 2049 (2017, Zimmer and Wallfisch) | BLADE RUNNER 2049 (2017, Zimmer und Wallfisch) |